Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

В марте 2018 года в Афганистане отряд американского сержанта Джона Кинли попал в смертельную засаду во время рейда против талибов. Чудом выжили лишь двое: сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и его переводчик Ахмед, местный житель, рисковавший всем, работая с американцами. Очнувшись уже дома, Кинли мучается провалами в памяти — он не помнит деталей того рокового дня, но твёрдо знает одно: своей жизнью он обязан Ахмеду, который вынес его с поля боя под огнём.

Теперь Джона гложет чувство долга и вины. Он узнаёт, что талибы, мстя за сотрудничество, объявили охоту на Ахмеда и его семью. Не в силах оставить спасителя на верную гибель, Кинли, вопреки всему, решает вернуться в охваченный войной Афганистан. Его цель — найти Ахмеда и вывезти его родных из страны, бросив вызов и врагам, и бюрократии, и времени, которого почти нет.